Celebrating Feminists’ Voices, Inspiring Global Peace

قلب منهج التمويل التقليدي رأساً على عقب

18 December 2018

ماذا سيحدث في حال قمنا بتزويد المنظمات النسائية ذات القواعد الشعبية بتمويل مرن، دعم تقني متخصص ومساحات آمنة للتشبيك والتعاون؟ ما الذي يمكن تحقيقه عندما يتولى المستفيدون/ات مسؤولية اتخاذ القرار حول ما ينبغي فعله وكيف يمكن تسخير المنحة بالشكل الأفضل؟

هذا ما قررت رابطة النساء الدولية للسلام والحرية استكشافه من خلال المشروع الرائد حراك نسوي من أجل التغيير في سوريا. استفادت تسعة عشر منظمة مدنية ذات اجندة نسوية من الخاصيات الثلاث لهذا المشروع: تمويل مرن، دعم تقني متخصص، ومساحات آمنة للتشبيك والتعاون. لقد قمنا من خلال هذا المشروع بتحدي المنهج التقليدي للتمويل.

وصل المشروع إلى نهايته بعد ١٨ شهراً، ونقوم حاليا بمراجعة ما تعلمه/ته شركائنا وشريكاتنا وما تعلمناه نحن أيضاً. هل نجح النهج الذي اتبعناه للتمويل والدعم؟ كيف عزز شركائنا وشريكاتنا من أثرهم/ن؟ وهل تمكنت الرابطة والشركاء/الشريكات من المساهمة في تعزيز الحراك النسوي في سوريا؟

نهج جديد للتمويل  

تعمل الرابطة مع منظمات المجتمع المدني السوري  منذ عام ٢٠١٢، وتتمتع بفهم محكم للسياق التي تعمل المنظمات ضمنه، كما تتفهم العديد من التحديات التي تواجهها كون الرابطة بدورها منظمة ذات قيادة نسائية. لقد كانت غاية المنهج  الثلاثي الذي اتبعناه هي مساعدة شركائنا وشريكاتنا في تطوير أجنداتهم/ن وهيكلياتهم/ن والتأكد من رفع جاهزيتهم/ن للنمو المستدام وأنهم/ن في موضع أقوى لتحقيق أثر أكبر مما تم تحقيقه من خلال نهج التمويل التقليدي.

YouTube video

تعرف أكثر على مشروع “حراك نسوي من أجل التغيير” من خلال هذا الفيديو

العمل من منظور نسوي

حرصت الرابطة منذ اليوم الأول من المشروع على إقامة علاقة متساوية ومتوازية مع الشركاء والشريكات مبنية على احتياجاتهم/ن، حيث تشكل آرائهم/ن ومقترحاتهم/ن أساس ما تقدمه الرابطة من دعم وما تقوم به من عمل.

قالت ممثلة عن منظمة سوا للتنمية والإغاثة: “الدعم الذي تلقته سوا من الرابطة كان مختلفاً لأنه كان مبنياً على أساس احتياجات المنظمة ولم يكن جاهزا ومفروضا عليها. وهذا أمر مفيد لأنه في كثير من الأحيان يأتي المانحون أو الداعمون مع توقعات مسبقة موضوعة من قبلهم، الأمر الذي لا يتناسب مع السياق المحلي الذي نعمل ضمنه أو الحاجات التي نعلم أنها موجودة على الأرض.”

 لقد بدأ المشروع بتقييم احتياجات معمق، بيّن لنا أهمية التمويل المرن الساعي لدعم البنى الهيكلية، والتطور، والاستدامة عوضا عن التمويل التقليدي بنهجه الشائع والموجه لتمويل المشاريع. لقد حدد هذا التقييم تركيز المشروع المتمثل بتزويد الشركاء والشريكات تمويلاً يكسبهم/ن المزيد من الوقت للتفكير بطريقة استراتيجية والتركيز على الجانب الإبداعي من عملهم/ن بدل إهدار القدر الأكبر من وقتهم/ن وطاقتهم/ن بالقلق حول التكاليف الثابتة، وجمع التمويل، وتقديم التقارير للجهات المانحة.

استخدمت المنظمات الشريكة للرابطة المنحة لتمويل أهداف متعددة، منها من أسس مجلساً استشارياً نسائياً للمنظمة، ومنها من طور أدوات وأنظمة المتابعة والتقييم لديها، كما قام البعض بكتابة بحث عن النوع الاجتماعي ضمن منظمات المجتمع المدني السوري، بينما أنتج البعض الآخر مواد الكترونية تهدف لتغيير الصورة النمطية للنساء السوريات.

تحدثت ممثلة عن منظمة مواطنون لأجل  سوريا: “لقد ساعدتنا المنحة في تمويل بحث حاولنا البدء به منذ مدة طويلة، وبفضل مرونة المنحة، تمكنا من تغطية التكاليف الأساسية والرواتب التي لا تغطيها الجهات المانحة الأخرى.”

احتضان منح ذات دعم تقني متخصص

تم تخصيص الدعم التقني وفقاً لاحتياجات المنظمات التسعة عشر الشريكة ومتطلباتها، وتضمن برنامج الدعم النفسي-الاجتماعي، والتدريب على تعميم منظور النوع الاجتماعي، والتدريب على الإعلام والتواصل. تم إعطاء جميع الجلسات التدريبية باللغة العربية ومن قبل خبيرات نسويات يمتلكن فهماً محكماً للسياق المحلي.

أفادت ممثلة من منظمة بدائل :”لقد حضر أعضاء من فريق المنظمة تدريب الدعم النفسي الاجتماعي ووجدوه غنياً بالمعلومات ومفيداً للغاية في عملهم اليومي. ولقد ساعد بث التدريب عبر الإنترنت الأعضاء الممنوعين من السفر من حضور التدريب”.

لقد تم بث جميع التدريبات عبر الإنترنت لضمان مشاركة جميع الشريكات والشركاء بعيداً عن العراقيل الأمنية والقيود المفروضة على السفر. كما تم توفير جلسات متابعة مع الخبيرات لما تم تعلمه من التدريبات وللتأكد من مناقشة ومعالجة التحديات الشخصية.

“تغير منظورنا للعمل منذ حضورنا للتدريبات، فقد استطعنا توسيع معارفنا وأفكارنا لتطوير سياساتنا، وتحولت الوسائل التقليدية لما نقدمه من جلسات تدريبية لجلسات عبر الإنترنت. وكذلك تطوع ثلاثة زملاء وزميلات لإعطاء التدريبات التي قدمتها الرابطة محليا لباقي أعضاء المنظمة، فقمنا بإعادة تدريب الدعم النفسي -الاجتماعي مع إضافة جانب خاص بالدعم النفسي- الاجتماعي للطفل”، هذا ما أفاد به ممثل لمنظمة الوفاء الخيرية الموجودة داخل سوريا.

جمع الشركاء والشريكات سويا لتبادل معرفي تقاطعي

نظمت الرابطة اجتماعاً مع جميع الشركاء والشريكات في المشروع في شهر تشرين الأول ضم أكبر عدد ممكن منهم/ن في بيروت. لقد وفر هذا الاجتماع مساحة آمنة للتواصل بين المنظمات ذات التوجه الفكري المتشابه، وللتشبيك ومناقشة القضايا المتقاطعة، إضافة لتعميق الشراكات القائمة والانخراط بشراكات جديدة من شأنها تعزيز الحراك النسوي. بالنسبة للشركاء والشريكات الذين/اللواتي لم يتمكنوا/ن من التواجد شخصياً خلال الاجتماع، فقد استطاعوا/ن المشاركة بواسطة الفيديو.

” لقد كان الاجتماع ومن شارك فيه غاية في الفائدة من حيث مشاركة التجارب والخبرات في مساحة آمنة، ولقد استطعت الإصغاء لتجارب المشاركين والمشاركات واكتشاف الاختلافات والشراكات المحتملة”، قالت مشاركة  تفضل البقاء مجهولة الهوية.

مشروع ناجح

بوصول المشروع لنهايته، قمنا بتحليل ما أسفر عنه من نتائج ومخرجات. ونقدم فيما يلي لمحة عن آراء المنظمات الشريكة البالغ عددها ١٩ منظمة:

٨٩٪ من المنظمات (١٧ منظمة من أصل ١٩) أفادت حدوث تقدم في ما تم التخطيط له من نشاطات وبحدوث تغييرات مرغوبة في سلوكيات المنظمة.

٩٤٪ من المنظمات (١٨ منظمة من أصل ١٩) أشارت بأنها راضية/راضية للغاية عن الدعم المجمل الذي قدمته الرابطة.

٨٨٪ من المنظمات (٧ منظمات من أصل ٨)  أشارت بأنها راضية/راضية للغاية عن جلسات الدعم النفسي- الاجتماعي التي تم عقدها عبر الإنترنت.

١٠٠٪ من المنظمات (١٤ منظمة من أصل ١٤) أشارت بأنها راضية/راضية للغاية عن الدعم الذي قدمته الرابطة بخصوص تعميم منظور النوع الاجتماعي.

٩٠٪ من المنظمات (٩ منظمة من أصل ١٠) أشارت بأنها راضية/راضية للغاية عن الدعم الذي قدمته الرابطة بخصوص تدريبات الإعلام والتواصل.

لقد نجح مشروع “حراك نسوي من أجل التغيير في سوريا “ في تطبيق نهجه المبتكر والمتمثل بتزويد المنظمات السورية بتمويل مرن ودعم تقني متخصص. أتاح هذا النهج الفرصة أمام المنظمات الشريكة لتعزيز أجندتها النسوية بما يتناسب مع احتياجات المنظمة دون فرض أي متطلبات أخرى، كما تم استقبال الخطة الموضوعة للدعم التقني بشكل جيد للغاية، حيث تم تصميمها وتنفيذها لتتجاوب مع احتياجات المنظمات الشريكة والتحديات التي تواجهها. 

وكذلك نجح المشروع في كسر عزلة المنظمات المتواجدة في الداخل السوري، كما أفادت المنظمات الشريكة بأن العمل مع فريق يتحدث لغتها ويتفهم تحديات السياق التي تعمل ضمنه كان ذو قيمة مضافة.

استثمرت الرابطة المرونة التي أبداها ممولونا في تصميم مشروع مبتكر استفادت منه المنظمات الشريكة بدرجة كبيرة، ولقد ساهمت المرونة والإبداع في تصميم هذا المشروع بتميزه عن بقية المشاريع ذات التمويل التقليدي.

بالرغم من مضاهاة المشروع للتوقعات وتحقيقه لنتائج ممتازة خلال مدة قصيرة من الوقت، لا يزال هناك الكثير مما يتوجب فعله لتحقيق المزيد من النتائج وتزويد شركائنا وشريكاتنا بالمزيد من الأدوات لضمان التطور والاستدامة.

هذا المشروع هو مجرد بداية، فلا تزال المساحة مفتوحة لمزيد من الإبداع والأفكار الجديدة كي يتم تنفيذها في مشاريع مستقبلية بنتائج أفضل.

Share the post

Matt Mahmoudi

Matt Mahmoudi (he/him) is a lecturer, researcher, and organizer. He’s been leading the “Ban the Scan” campaign, Amnesty International’s research and advocacy efforts on banning facial recognition technologies and exposing their uses against racialized communities, from New York City to the occupied Palestinian territories.

Berit Aasen

Europe Alternate Regional Representative

Berit Aasen is a sociologist by training and has worked at the OsloMet Metropolitan University on Oslo. She has 40 years of experience in research and consultancy in development studies, including women, peace, and security, and in later years in asylum and refugee studies. Berit Aasen joined WILPF Norway five years ago. She is an alternate member of the National Board of WILPF Norway, and representing WILPF Norway in the UN Association of Norway, the Norwegian 1325 network and the Norwegian Women’s Lobby. Berit Aasen has been active in the WILPF European Liaison group and is committed to strengthening WILPF sections and membership both in Europe and relations across continents.

Your donation isn’t just a financial transaction; it’s a step toward a more compassionate and equitable world. With your support, we’re poised to achieve lasting change that echoes through generations. Thank you!

Thank you!

Melissa Torres

VICE-PRESIDENT

Prior to being elected Vice-President, Melissa Torres was the WILPF US International Board Member from 2015 to 2018. Melissa joined WILPF in 2011 when she was selected as a Delegate to the Commission on the Status of Women as part of the WILPF US’ Practicum in Advocacy Programme at the United Nations, which she later led. She holds a PhD in Social Work and is a professor and Global Health Scholar at Baylor College of Medicine and research lead at BCM Anti-Human Trafficking Program. Of Mexican descent and a native of the US/Mexico border, Melissa is mostly concerned with the protection of displaced Latinxs in the Americas. Her work includes training, research, and service provision with the American Red Cross, the National Human Trafficking Training and Technical Assistance Centre, and refugee resettlement programs in the U.S. Some of her goals as Vice-President are to highlight intersectionality and increase diversity by fostering inclusive spaces for mentorship and leadership. She also contributes to WILPF’s emerging work on the topic of displacement and migration.

Jamila Afghani

VICE-PRESIDENT

Jamila Afghani is the President of WILPF Afghanistan which she started in 2015. She is also an active member and founder of several organisations including the Noor Educational and Capacity Development Organisation (NECDO). Elected in 2018 as South Asia Regional Representative to WILPF’s International Board, WILPF benefits from Jamila’s work experience in education, migration, gender, including gender-based violence and democratic governance in post-conflict and transitional countries.

A woman in a blue, black, and white dress smiles radiantly in front of a leafy green background.

Sylvie Jacqueline Ndongmo

PRESIDENT

Sylvie Jacqueline NDONGMO is a human rights and peace leader with over 27 years experience including ten within WILPF. She has a multi-disciplinary background with a track record of multiple socio-economic development projects implemented to improve policies, practices and peace-oriented actions. Sylvie is the founder of WILPF Cameroon and was the Section’s president until 2022. She co-coordinated the African Working Group before her election as Africa Representative to WILPF’s International Board in 2018. A teacher by profession and an African Union Trainer in peace support operations, Sylvie has extensive experience advocating for the political and social rights of women in Africa and worldwide.

WILPF Afghanistan

In response to the takeover of Afghanistan by the Taliban and its targeted attacks on civil society members, WILPF Afghanistan issued several statements calling on the international community to stand in solidarity with Afghan people and ensure that their rights be upheld, including access to aid. The Section also published 100 Untold Stories of War and Peace, a compilation of true stories that highlight the effects of war and militarisation on the region. 

IPB Congress Barcelona

WILPF Germany (+Young WILPF network), WILPF Spain and MENA Regional Representative

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris facilisis luctus rhoncus. Praesent eget tellus sit amet enim consectetur condimentum et vel ante. Nulla facilisi. Suspendisse et nunc sem. Vivamus ullamcorper vestibulum neque, a interdum nisl accumsan ac. Cras ut condimentum turpis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia curae; Curabitur efficitur gravida ipsum, quis ultricies erat iaculis pellentesque. Nulla congue iaculis feugiat. Suspendisse euismod congue ultricies. Sed blandit neque in libero ultricies aliquam. Donec euismod eget diam vitae vehicula. Fusce hendrerit purus leo. Aenean malesuada, ante eu aliquet mollis, diam erat suscipit eros, in.

Demilitarisation

WILPF uses feminist analysis to argue that militarisation is a counter-productive and ill-conceived response to establishing security in the world. The more society becomes militarised, the more violence and injustice are likely to grow locally and worldwide.

Sixteen states are believed to have supplied weapons to Afghanistan from 2001 to 2020 with the US supplying 74 % of weapons, followed by Russia. Much of this equipment was left behind by the US military and is being used to inflate Taliban’s arsenal. WILPF is calling for better oversight on arms movement, for compensating affected Afghan people and for an end to all militarised systems.

Militarised masculinity

Mobilising men and boys around feminist peace has been one way of deconstructing and redefining masculinities. WILPF shares a feminist analysis on the links between militarism, masculinities, peace and security. We explore opportunities for strengthening activists’ action to build equal partnerships among women and men for gender equality.

WILPF has been working on challenging the prevailing notion of masculinity based on men’s physical and social superiority to, and dominance of, women in Afghanistan. It recognizes that these notions are not representative of all Afghan men, contrary to the publicly prevailing notion.

Feminist peace​

In WILPF’s view, any process towards establishing peace that has not been partly designed by women remains deficient. Beyond bringing perspectives that encapsulate the views of half of the society and unlike the men only designed processes, women’s true and meaningful participation allows the situation to improve.

In Afghanistan, WILPF has been demanding that women occupy the front seats at the negotiating tables. The experience of the past 20 has shown that women’s presence produces more sustainable solutions when they are empowered and enabled to play a role.