Celebrating Feminists’ Voices, Inspiring Global Peace

#MenandLove #MobilisingMenforFeministPeace

WILPF dévoile les gagnants de sa deuxième collaboration photographique internationale explorant « Les hommes et l’amour en temps de guerre et de polarisation »

Micha Serraf (Zimbabwe) is the winner of WILPF’s Second International Photography Collaboration which invited photographers from around the world to respond to the theme ‘Men and Love in Times of War and Polarisation.” Photographers Matthieu Paley, Cem Genco, Mouneb Taim and Slava Novikov were also recognized for their exceptional submissions. 



Image credit: Micha Serraf
WILPF International Secretariat
19 February 2024

Micha Serraf (Zimbabwe) est le lauréat de la deuxième collaboration photographique internationale de WILPF, qui a invité des photographes du monde entier à répondre au thème « Les hommes et l’amour en temps de guerre et de polarisation ». Les photographes Matthieu Paley, Cem Genco, Mouneb Taim et Slava Novikov ont également été récompensés pour leurs œuvres exceptionnelles.

Les gagnants ont été sélectionnés par un jury estimé convoqué par le photographe et cinéaste primé du National Geographic Pete Muller. Le jury comprenait Ismail Ferdous, photographe primé et membre du corps professoral du Centre international de photographie de New York, Jahi Chikwendiu, photographe primé au Washington Post, Gael Almeida, responsable régional du National Geographic pour l’Amérique latine, Azu Nwagbogu, fondatrice et directrice de l’African Artists’ Foundation et Sarah Leen, ancienne directrice de la photographie au National Geographic Magazine et co-fondatrice du Visual Thinking Collective.

Le jury a été particulièrement impressionné par le langage visuel puissant de Serraf et par la manière unique avec laquelle il a abordé le thème de la collaboration.

From Micha Serraf’s series

« Nous apprenons aux enfants à devenir des hommes par l’humiliation, la désaffection ainsi que la violence physique, émotionnelle et psychologique. » Serraf a écrit dans sa description de projet qu’il attribue à Kneo Mokgopa, son ami et collaborateur artistique. « Pourtant, nous sommes capables d’être au service d’un avenir féministe et abolitionniste motivé par les exigences d’une douceur radicale et d’un amour radical. »

Juré Azu Nwagbogua noté que le travail de Serraf est un « essai photographique soigneusement mis en scène qui révèle l’intimité entre l’homme et lui-même et les autres hommes sans connotations charnelles manifestes. Les tons, l’ambiance, les couleurs et les décors s’alignent dans divers scénarios intérieurs et extérieurs avec des effets époustouflants.

En réfléchissant aux images de Serraf, l’animateur Pete Muller a déclaré : « Les photographies de Serraf sont esthétiquement puissantes et socialement intrigantes. Non seulement il a présenté une méditation perspicace sur le thème, mais il l’a fait à travers un langage visuel qui tisse de manière impressionnante les domaines de l’enquête documentaire et des beaux-arts.

Jahi Chikwendiu, membre du jury, a déclaré que « le travail de Micha Serraf se distingue par son approche audacieuse mais douce de l’idée des hommes et de l’amour… il se situe aux limites du portrait en tant que poésie visuelle. »

From Micha Serraf’s series

Finalistes

Matthieu Paley (France) et Cem Genco (Turquie) étaient les finalistes de cette collaboration.

Paley a été reconnu pour sa série de portraits de pèlerins soufis au Pakistan, où il a parcouru d’anciennes épreuves avec des pèlerins soufis qui se faisaient appeler « guerriers de l’amour ».

From Matthieu Paley’s series

Dans la déclaration de projet qui l’accompagne, Paley écrit : « Cette série est une exploration de la fissure encore inexplorée de la psyché masculine, l’ombre du féminin. La tentative de paraître fort expose quelque chose de beaucoup plus profond, une vulnérabilité, une belle force. En y regardant de plus près, les hommes s’adoucissent, répondant à un stade antérieur d’innocence, d’amour inconditionnel, lorsqu’ils s’asseyaient autrefois sur les genoux de leur mère.

From Matthieu Paley’s series

Cem Genco, a remporté le prix pour une seule image d’une série montrant un couple syrien se soutenant mutuellement après que sa femme ait perdu ses jambes alors qu’elle vivait sous les bombardements en Syrie. Les images émouvantes de Cem Genco montrent la tendresse et l’attention qui règnent entre le couple.

Le couple, nouvellement marié, partage une trajectoire commune.

Cem Genco’s winning image

« Nagan Elvan, enseignante dans une école primaire, a perdu ses deux jambes lorsque l’école où elle travaillait a été attaquée par des avions du régime. Elle est photographiée avec Azim Elvan, son mari alors qu’il prend soin d’elle », a commenté Cem Genco à propos de son projet.

Le jury a également rendu hommage au photographe syrien Mouneb Taim pour son portrait pris au milieu des ruines en Syrie et au Russe Slava Novikov pour son unique image intitulée « Inséparables », un portrait provocateur et saisissant qui lutte contre « l’expression de l’amour en temps de conflit ». et des difficultés ».

Mouneb Taim’s single image

Commentant cela, Chikwendiu a également déclaré que « l’image de Mouneb Taim raconte astucieusement l’histoire d’un homme jouant de la musique pour l’amour de son peuple en temps de guerre [tandis que] l’image de Slava Novikov provoque une série de pensées/questions parfois contradictoires. Qui est responsable de la liaison et quelle serait la relation si la liaison n’existait pas ? Ce n’est que le début d’une liste de questions qui appellent à ce que cette image soit honorablement mentionnée.

Slava Novikov’s image

Parmi les soumissions dans leur ensemble, le juré Gael Almeida a réfléchi : « Comment un photographe voit-il et documente-t-il l’amour et la masculinité ? Ce n’était pas une tâche facile, mais les photographes gagnants l’ont fait de façon incroyable. Nous trouvons des images qui nous montrent un autre visage de la masculinité, avec des formes, des textures et des couleurs différentes, nous regardons de manière très intime une vulnérabilité qui à son tour transmet une nouvelle force.

Sarah Leen, membre du jury, a déclaré que « toutes les œuvres choisies, ainsi que de nombreuses autres images dignes d’intérêt, nous ont inspirés à voir au-delà des surfaces et nous ont connectés à une idée plus profonde et plus réfléchie de la façon dont les hommes peuvent aimer et aiment. »

Au cours de sa deuxième année, la collaboration de WILPF a reçu 90 candidatures de 60 photographes qui ont compris et exprimé le thème à leur manière. Des soumissions ont été faites par plusieurs pays d’Afrique, d’Asie et du Moyen-Orient, d’Europe, d’Amérique du Sud et d’Europe tels que la France, le Portugal, l’Iran, la Turquie, le Népal, le Ghana, le Zimbabwe, le Maroc, Bahreïn, la Syrie, la Colombie, le Venezuela, le Bangladesh et de nombreux autres pays. autres.

« Nous sommes ravis d’avoir reçu autant de propositions réfléchies sur notre thème des hommes et de l’amour en temps de guerre et de polarisation. Les images sélectionnées seront exposées dans le monde entier et susciteront certainement d’importantes conversations sur la capacité des hommes à aimer, à prendre soin et à compassion – et sur leur opposition fréquente à la guerre et à l’oppression », a déclaré Dean Peacock, directeur de l’initiative de la WILPF visant à mobiliser les hommes pour une paix féministe. .

Chacun des trois lauréats recevra une contribution financière à son travail et WILPF s’efforce d’obtenir des opportunités d’exposition à travers le monde.

Madeleine Rees, secrétaire générale de la WILPF, a déclaré que la WILPF souhaitait utiliser la collaboration photographique « pour générer une vision alternative qui inspire des conversations sur la capacité des hommes à aimer ».

En utilisant des outils créatifs, le programme cherche à dialoguer et à construire une base qui soutient la vision de paix féministe de la WILPF, ce qui est particulièrement nécessaire car le programme touche aux normes sociales et remet en question des problèmes structurels tels que le commerce des armes et la dépossession des terres.

L’année dernière, notre collaboration photographique avait pour thème « masculinités militarisées » et les images gagnantes étaient exposé à la conférence Shaping Feminist Foreign Policy aux Pays-Bas. Cette exposition est visible sur notre site internet.

Note

En ces temps de guerres et de polarisation croissante, où les hommes jouent souvent un rôle central dans les conflits et la violence, cette année, nous avons lancé un appel à candidatures sur le thème des hommes et de l’amour. Nous laissons les photographes partager leur vision de qui, où, comment et ce que les hommes peuvent aimer et aiment.

Les photographies sélectionnées par notre jury seront exposées en ligne et dans des lieux intérieurs et extérieurs à haute visibilité, notamment : le siège des Nations Unies à New York et Genève, l’Union européenne, l’Union africaine et dans de nombreux pays dans lesquels le projet est mis en œuvre. en Afrique, en Amérique latine, au Moyen-Orient et en Asie.

Les gagnants sont :

  • Vainqueur général : Micha Serraf
  • Premier dauphin : Matthieu Paley
  • Deuxième finaliste : Cem Genco

Citations complètes des membres du jury :

« Les images d’hommes qui se lient ou font preuve d’émotions sont majoritairement représentées par le machisme. Nous voyons rarement de la vulnérabilité et une véritable affection. Là où cela se produit, c’est souvent de nature érotique. Les artistes et les photographes ont compris qu’il existe des couches de sentiments qui peuvent être capturés et qui montrent l’amour et l’affection en dehors du domaine érotique ou confiné à la religion organisée »

Azu Nwagbogu

« J’ai été frappé à plusieurs reprises par la vision de sensibilité et de tendresse qui se dégage de l’imagerie des œuvres sélectionnées. Ces histoires et images uniques s’opposent fermement aux stéréotypes masculins qui promeuvent l’image d’une idée plus rude et plus brutale de la virilité. Les émotions exprimées dans les œuvres sélectionnées allaient de la tendresse envers soi-même, envers les autres hommes, envers les animaux et l’environnement. Toutes ces émotions sont magnifiquement et inspirantes évidentes dans le travail de Micha Serraf et Matthieu Paley. Ces deux projets sont des études sur des hommes de cultures très différentes, réalisées dans des styles visuels très différents, mais ils expriment tous deux une beauté physique et spirituelle qui nous invite à réévaluer nos préjugés et nos idées préconçues. J’étais ravi de voir ces œuvres et de les voir élevées dans ce concours. Les images uniques de Cem Genco et Mouneb Taim nous montrent également la gentillesse et l’espoir, d’abord chez le mari qui prend tendrement soin de sa fiancée nouvellement handicapée, puis chez un homme essayant de faire de la beauté au milieu des ravages de la guerre. L’image de Slave Novikov est un portrait complexe et superposé qui pose autant de questions que de réponses sur les liens qui peuvent lier un homme et une femme et qui peuvent aussi être contraignants et limitants »

Sarah Leen

“Comment un photographe voit-il et documente-t-il l’amour et la masculinité ? Ce n’était pas une tâche facile, mais les photographes gagnants l’ont fait de façon incroyable. Nous trouvons des images qui nous montrent un autre visage de la masculinité, avec des formes, des textures et des couleurs différentes, nous regardons de manière très intime une vulnérabilité qui à son tour transmet une nouvelle force”

Gael Almeida

« Parmi les œuvres que nous avons vues, celle de Micha Serraf se distingue par son approche audacieuse mais douce de l’idée de l’homme et de l’amour. Plus que les autres, pour moi, cela représentait les limites du portrait en tant que poésie visuelle.
Le travail de Matthieu Paley se démarque par la maîtrise du médium par le photographe et par les surprises visuelles qui montrent l’amour des hommes pour l’humanité et la vie en général. L’image simplement élégante de Cem Genco, de l’homme aidant sa femme blessée, est à la fois déchirante et affirmative. L’image de Mouneb Taim raconte astucieusement l’histoire d’un homme jouant de la musique pour l’amour de son peuple en temps de guerre. L’image de Slava Novikov suscite une série de pensées/questions parfois contradictoires. Qui est responsable de la liaison et quelle serait la relation si la liaison n’existait pas ? Ce n’est que le début d’une liste de questions qui appellent à ce que cette image soit mentionnée honorablement »

jahi chikwendiu

« En tant que juge de la collaboration photographique de la WILPF, je me suis sentie profondément impliquée pour plusieurs raisons impérieuses. Tout d’abord, l’initiative a été conçue comme une collaboration plutôt que comme un concours, ce qui a permis une exploration plus large du thème. Cette approche a permis aux participants de sélectionner des travaux qui résonnaient plus authentiquement avec le thème, plutôt que de simplement rechercher un avantage concurrentiel. Bien que nous ayons en fin de compte classé les œuvres, le thème lui-même, « Les hommes et l’amour », n’a pas été retenu.

Le thème lui-même, « Les hommes et l’amour en temps de guerre et de polarisation », m’a semblé à la fois profond et sous-exploré dans le discours contemporain. Il mettait les participants au défi d’approfondir un sujet nuancé et cohérent qui est rarement abordé à notre époque. Ce choix thématique n’a pas seulement suscité la réflexion, il est également arrivé à point nommé, invitant à une réflexion plus approfondie sur les complexités de notre monde.

Un autre aspect qui a enrichi cette expérience est la diversité et le dynamisme du jury. Notre groupe était constitué d’un mélange de cultures, de langues, de sexes et d’expériences différents, ce qui a apporté une valeur incroyable de perspectives à la table. Au cours du processus d’évaluation, j’ai accordé une grande importance à l’intégrité des photographes. Il était important pour moi que leur travail transcende les simples attentes, leur permettant d’exprimer leur voix unique et de s’engager sur le thème d’une manière qui soit à la fois confortable et respectueuse. J’ai recherché l’authenticité et la sensibilité dans leur langage visuel, en évitant toute prétention ou artifice. La qualité des soumissions était exceptionnelle, ce qui a représenté pour nous, les juges, un défi délicieux. En fin de compte, je pense que nous, en tant que collectif de juges, sommes parvenus à un consensus sur les œuvres choisies grâce à des débats constructifs et à des discussions ouvertes. Ce processus ne consistait pas seulement à sélectionner les gagnants ; il s’agissait d’un voyage de découverte, de compréhension et d’appréciation des diverses manières dont les photographes peuvent capturer et interpréter les complexités de l’expérience humaine dans le cadre du thème ».

Ismail Ferdous

À PROPOS DES JUGES

À propos de Pete Müller ; l’organisateur de la collaboration

Pete Müller est un photographe, chercheur et film réalisateur dont le travail porte sur les masculinités, les conflits et l’écologie humaine. Muller a passé 15 ans à vivre et à travailler en Afrique et au Moyen-Orient, examinant les fondements sociaux des conflits armés sur ces continents. Il a reçu des prix du World Press Photo, de Pictures of the Year International, du TIME Magazine et de la National Academy of Television Arts and Sciences (Emmy) et a été professeur invité Cyrus Vance de relations internationales au Mount Holyoke College.

Gael Almeida

Gaël Almeidaest directrice régionale pour l’Amérique latine à la National Geographic Society, où elle supervise les projets de narration de la Société et facilite les collaborations entre artistes visuels à travers l’Amérique latine. Elle a plus de 20 ans d’expérience de travail avec des gouvernements, des institutions universitaires et des organisations de la société civile.

jahi chikwendiu

jahi chikwendiu est un photographe primé qui travaille pour le Washington Post depuis 2001, couvrant un large éventail d’actualités, notamment l’invasion de l’Irak par les États-Unis en 2003, le génocide au Darfour, la crise de la santé maternelle noire et la baisse de l’espérance de vie due aux maladies chroniques dans le pays. Les États-Unis, victimes des bombes à fragmentation israéliennes au Sud-Liban et de la propagation du paludisme due au changement climatique au Mozambique.

Azu Nwagbogu

Azu Nwagbogu est le fondateur et directeur de l’African Artists’ Foundation (AAF), une organisation à but non lucratif basée à Lagos, au Nigeria. Nwagbogu a été élu directeur par intérim/conservateur en chef du Musée d’art contemporain Zeitz en Afrique du Sud de juin 2018 à août 2019. Il est également fondateur et directeur du LagosPhoto Festival, un festival international annuel de photographie artistique organisé à Lagos. Il est le créateur d’Art Base Africa, un espace virtuel pour découvrir et s’initier à l’art contemporain africain. Azu Nwagbogu a été juré pour les Dutch Doc, POPCAP Photography Awards, World Press Photo Contest, Prisma Photography Award (2015), Greenpeace Photo Award (2016), New York Times Portfolio Review (2017-2018), W. Eugene Smith Award. (2018), Photo Espana (2018), Foam Paul Huf Award (2019), Wellcome Photography Prize (2019) et est juré régulier pour des organisations telles que Lensculture et Magnum. Au cours des 20 dernières années, il a organisé des collections privées pour diverses personnalités et organisations corporatives de premier plan en Afrique. Nwagbogu a obtenu une maîtrise en santé publique de l’Université de Cambridge. Il vit et travaille à Lagos, au Nigeria.

Sarah Leen

En 2013, Sarah Leen est devenue la première femme directrice de la photographie chez National Geographic Magazine and Partners. En 2020, elle a cofondé le Visual Thinking Collective, une communauté de femmes indépendantes dédiée au soutien de la narration visuelle. Elle a travaillé comme photographe collaboratrice du magazine National Geographic pendant 20 ans avant de rejoindre l’équipe et de devenir rédactrice photo senior en 2004. Elle a édité de nombreux projets et livres, dont HABIBI, lauréat du FotoEvidence 2020 et du World Press Photo Book Award d’Antonio Faccilongo, Anders Wo de Petra Barth, Like a Bird de Johanna-Maria Fritz, The Phoenician Collapse de Diego Ibarra Sanchez qui a remporté le Lucie Book Award 2022 pour le livre indépendant, We Cry in Silence de Smita Sharma, finaliste du POY Book Award 2023 et A Troubled Home par Anush Babajanyan. Elle est rédactrice photo du livre FotoEvidence 2023 Ukraine : un crime de guerre, qui a été sélectionné pour le Prix du livre historique d’Arles 2023, a reçu le prix du photographe de l’année des International Photography Awards et a été nominée pour les Lucie Awards, éditrice de livres de l’année et l’éditeur photo de l’année. Leen est membre du conseil d’administration de la Ligue internationale des photographes de conservation et intronisée au Temple de la renommée du journalisme du Missouri.

Ismail Ferdous

Ismaïl Ferdousest un photographe et cinéaste bangladais basé à New York, aux États-Unis, qui documente les problèmes sociaux et humanitaires du monde contemporain. Il est récipiendaire de nombreux prix, notamment le prix Leica Oskar Barnack, POYi, Alexa Foundation Grant, Getty Instagram Grant, National Geographic Society Grant, NPPA et Days Japan. Il contribue fréquemment au magazine National Geographic.

Share the post
WILPF International Secretariat

WILPF International Secretariat, with offices in Geneva and New York, liaises with the International Board and the National Sections and Groups for the implementation of WILPF International Programme, resolutions and policies as adopted by the International Congress. Under the direction of the Secretary-General, the Secretariat also provides support in areas of advocacy, communications, and financial operations.

Matt Mahmoudi

Matt Mahmoudi (he/him) is a lecturer, researcher, and organizer. He’s been leading the “Ban the Scan” campaign, Amnesty International’s research and advocacy efforts on banning facial recognition technologies and exposing their uses against racialized communities, from New York City to the occupied Palestinian territories.

Berit Aasen

Europe Alternate Regional Representative

Berit Aasen is a sociologist by training and has worked at the OsloMet Metropolitan University on Oslo. She has 40 years of experience in research and consultancy in development studies, including women, peace, and security, and in later years in asylum and refugee studies. Berit Aasen joined WILPF Norway five years ago. She is an alternate member of the National Board of WILPF Norway, and representing WILPF Norway in the UN Association of Norway, the Norwegian 1325 network and the Norwegian Women’s Lobby. Berit Aasen has been active in the WILPF European Liaison group and is committed to strengthening WILPF sections and membership both in Europe and relations across continents.

Your donation isn’t just a financial transaction; it’s a step toward a more compassionate and equitable world. With your support, we’re poised to achieve lasting change that echoes through generations. Thank you!

Thank you!

Melissa Torres

VICE-PRESIDENT

Prior to being elected Vice-President, Melissa Torres was the WILPF US International Board Member from 2015 to 2018. Melissa joined WILPF in 2011 when she was selected as a Delegate to the Commission on the Status of Women as part of the WILPF US’ Practicum in Advocacy Programme at the United Nations, which she later led. She holds a PhD in Social Work and is a professor and Global Health Scholar at Baylor College of Medicine and research lead at BCM Anti-Human Trafficking Program. Of Mexican descent and a native of the US/Mexico border, Melissa is mostly concerned with the protection of displaced Latinxs in the Americas. Her work includes training, research, and service provision with the American Red Cross, the National Human Trafficking Training and Technical Assistance Centre, and refugee resettlement programs in the U.S. Some of her goals as Vice-President are to highlight intersectionality and increase diversity by fostering inclusive spaces for mentorship and leadership. She also contributes to WILPF’s emerging work on the topic of displacement and migration.

Jamila Afghani

VICE-PRESIDENT

Jamila Afghani is the President of WILPF Afghanistan which she started in 2015. She is also an active member and founder of several organisations including the Noor Educational and Capacity Development Organisation (NECDO). Elected in 2018 as South Asia Regional Representative to WILPF’s International Board, WILPF benefits from Jamila’s work experience in education, migration, gender, including gender-based violence and democratic governance in post-conflict and transitional countries.

A woman in a blue, black, and white dress smiles radiantly in front of a leafy green background.

Sylvie Jacqueline Ndongmo

PRESIDENT

Sylvie Jacqueline NDONGMO is a human rights and peace leader with over 27 years experience including ten within WILPF. She has a multi-disciplinary background with a track record of multiple socio-economic development projects implemented to improve policies, practices and peace-oriented actions. Sylvie is the founder of WILPF Cameroon and was the Section’s president until 2022. She co-coordinated the African Working Group before her election as Africa Representative to WILPF’s International Board in 2018. A teacher by profession and an African Union Trainer in peace support operations, Sylvie has extensive experience advocating for the political and social rights of women in Africa and worldwide.

WILPF Afghanistan

In response to the takeover of Afghanistan by the Taliban and its targeted attacks on civil society members, WILPF Afghanistan issued several statements calling on the international community to stand in solidarity with Afghan people and ensure that their rights be upheld, including access to aid. The Section also published 100 Untold Stories of War and Peace, a compilation of true stories that highlight the effects of war and militarisation on the region. 

IPB Congress Barcelona

WILPF Germany (+Young WILPF network), WILPF Spain and MENA Regional Representative

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Mauris facilisis luctus rhoncus. Praesent eget tellus sit amet enim consectetur condimentum et vel ante. Nulla facilisi. Suspendisse et nunc sem. Vivamus ullamcorper vestibulum neque, a interdum nisl accumsan ac. Cras ut condimentum turpis. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia curae; Curabitur efficitur gravida ipsum, quis ultricies erat iaculis pellentesque. Nulla congue iaculis feugiat. Suspendisse euismod congue ultricies. Sed blandit neque in libero ultricies aliquam. Donec euismod eget diam vitae vehicula. Fusce hendrerit purus leo. Aenean malesuada, ante eu aliquet mollis, diam erat suscipit eros, in.

Demilitarisation

WILPF uses feminist analysis to argue that militarisation is a counter-productive and ill-conceived response to establishing security in the world. The more society becomes militarised, the more violence and injustice are likely to grow locally and worldwide.

Sixteen states are believed to have supplied weapons to Afghanistan from 2001 to 2020 with the US supplying 74 % of weapons, followed by Russia. Much of this equipment was left behind by the US military and is being used to inflate Taliban’s arsenal. WILPF is calling for better oversight on arms movement, for compensating affected Afghan people and for an end to all militarised systems.

Militarised masculinity

Mobilising men and boys around feminist peace has been one way of deconstructing and redefining masculinities. WILPF shares a feminist analysis on the links between militarism, masculinities, peace and security. We explore opportunities for strengthening activists’ action to build equal partnerships among women and men for gender equality.

WILPF has been working on challenging the prevailing notion of masculinity based on men’s physical and social superiority to, and dominance of, women in Afghanistan. It recognizes that these notions are not representative of all Afghan men, contrary to the publicly prevailing notion.

Feminist peace​

In WILPF’s view, any process towards establishing peace that has not been partly designed by women remains deficient. Beyond bringing perspectives that encapsulate the views of half of the society and unlike the men only designed processes, women’s true and meaningful participation allows the situation to improve.

In Afghanistan, WILPF has been demanding that women occupy the front seats at the negotiating tables. The experience of the past 20 has shown that women’s presence produces more sustainable solutions when they are empowered and enabled to play a role.